SUBTLE
11.21 OPEN:22:00 ¥2000 w/1drink
DJ
SHO SHO
SWANN
KENJINHO
C1BERIA
CHILDA
BARU
LIVE
STRANDTUCH (from France)
Shop
Rarima Crafts
HOUSE - MINAMAL HOUSE - TECH HOUSE - WORLD
Swann フランス出身のセレクター。バルセロナを拠点に、「Audiodise」「Studio Stere」「Alta Fidelidad」など、数々のプロジェクトを主宰・手がけている。
Sho Sho 日本にルーツを持つパリ出身のプロデューサー/DJ。タイ・パンガン島の「HIMITSU」のファウンダーでもある。エレクトロニック・ミュージックの多様な側面を織り交ぜてひとつの物語を紡ぎ出すその楽曲制作とDJセットは、彼の折衷的な音楽センスを色濃く反映している。90年代〜2000年代初頭のサウンドから強い影響を受けつつ、現代的なアプローチへと昇華させるスタイルが持ち味。生粋のディガーとしてその瞬間にフィットするグルーヴを探求し、フロア全体に高揚感あふれるエネルギーを伝播させる。
Strandtuch 彼のハイエナジーなライブセットさながらに、広大かつ唯一無二の音楽世界(ユニバース)を創り上げている。
※原文の「Barceona」は「バルセロナ(Barcelona)」として訳しています。
Swann is a french selector and founder of various projects based in Barceona such as Audiodise, Studio Stere & Alta Fidelidad
Sho Sho is a producer and DJ from Paris, with Japanese roots, and
the founder of HIMITSU on Koh Phangan. His productions and DJ
sets reflect an eclectic taste, blending different sides of electronic
music to tell a story. He is heavily influenced by the '90s and early
2000s and plays that sound with a modern touch. A digger at heart,
he looks for the groove that fits the moment and spreads infectious
energy through the crowd.
Strandtuch is shaping a musical universe that is
both wide-ranging and distinctive — just like his
high-energy live sets.

コメント
コメントを投稿